| |
| |
|
 |
|
|
|
A poem translated literally from Hebrew into
the prose of an other language, whilst the same form of the
sentences remain, will still retain, even as far as it relates to
versification , much of its dignity, and a fair appearance of
versification -
Robert
Lowth |
|
| |
|
| |
 |
|
|
| |
Robert Lowth , From
Lectures on the Sacred Poetry of the Hebrews-1778 .Chair of Poetry
at Oxford ( 1742 ). |
|
|
|